Nutrition guidance for weight gain focuses on improving calorie intake, nutrient balance, and meal planning to support healthy and sustainable weight improvement.